韓國古績都寫中文 


 去中國化、去洋化

 

在釜山五天我們像個文盲,韓國去中國化和去洋化做的非常徹底,除了機場大廳及文化古蹟有標示中文外,其他任何地方都只有韓文,瞪著一堆大大小小的圈圈叉叉,你不認識我,我也不認識你,真頭痛,連浴室的洗髮精、洗面乳和沐浴乳都只有韓文,不像台灣大部分的產品都會寫上英文,至少還看的懂幾個關鍵字。好在我帶了盥洗用品,同行的友人忘了帶,進了浴室,衣服也脫了,只好把自己當白老鼠,每樣都拿來試一試。

62.jpg

釜山臨海類似高雄是個海港都市

 

一直到二次大戰前,韓國都還使用中文,但為了去中國化,他們用注音符號取代漢字,所以老一輩的人還懂漢字,用寫的還是可以溝通。韓文不好學也不好念,音節落落長念起來很柪口,幾句寒暄問候語就把我們搞得暈頭轉向,舌頭打結。

 

 

韓國食物

71.jpg

73.jpg

韓國人是世界上最喜歡吃泡菜的民族,三餐都離不開泡菜,在五天當中我們吃過的泡菜種類有大白菜、蘿蔔、人參、螃蟹、魷魚絲等,海鮮也可以做成泡菜,真是被韓國人打敗了。據我觀察,韓國很少胖子,這跟飲食有很大的關係,韓式料理大都是冷食,少油少鹽,份量也少,幾乎沒有大魚大肉,所以韓國女人看起來都很苗條,連我們去玩的人,体重都減輕了,一般出國玩体重會增加,這真是少見的現象,建議想花錢減肥的朋友,不如把這筆錢拿去韓國玩,減肥兼觀光,一舉兩得。

65.jpg

釜山港

 

韓國人吃飯的時候埋頭苦幹,碗是不端起來的,這點跟台灣不同,我們通常一手端碗,一手夾菜,這樣才算有禮貌。據說以前韓國的犯人吃飯時要端著碗吃,所以一般人不端碗,中韓在文化上還是有差異的。

 

 

環保觀念

 

66.jpg

釜山的秋天

 

韓國人很有環保觀念,比台灣做的更徹底,在釜山五天不管是在大飯店或小吃店用餐,我們沒有用過一雙竹筷,也沒有用過一個免洗餐具,他們一律用扁平的鐵筷和可以重複使用的碗及湯匙。覺得台灣使用竹筷和免洗餐具太氾濫了,韓國能,為什麼台灣不能?

 

 在釜山街頭很少看到機車,即使在較偏遠的鄉下也不多,他們的空氣品質不錯,街道也很乾淨,沒有隨處亂貼的廣告單。我們住的溫泉度假旅館窗明几淨、一塵不染,韓國人是個愛乾淨的民族

67.jpg

 

在釜山不管上班或非上班時間,街上都很冷清,沒什麼車子跟人,去逛大賣場也看不到人擠人的場面,不像在大陸或台灣,不管什麼什時候街頭上人、車都很多。中國人喜歡熱鬧,呼朋引伴到處趴趴走。覺得韓國人的生活態度很內斂、寧靜淡泊,或許這也是另一種環保生活方式。

 

 

堅強的白衣民族

 

韓國人喜歡白色,他們認為白色才是高貴、正統的顏色,所以結婚不是包紅包,而是包白包,這跟中國人真是大大異其趣。我們以黃色為正統的顏色,所以皇帝的龍袍用黃色,未出嫁的女兒叫黃花閨女。

70.jpg

 

十年前,韓國面臨亞洲金融風暴時幾乎趴下,十年後的今天,韓國的經濟一片欣欣向榮,平均國民所得一萬八千美金,超過台灣的一萬六千美金。韓劇和韓文夾著經濟優勢在台灣形成一股風潮,至今方興未艾。以前我們不把韓國看在眼裏,現在韓國已不把我們看在眼裏了,活生生的事實擺在眼前,很不是滋味也很無奈。台灣呀!台灣,不知何時才能恢復往日的榮景?

arrow
arrow
    文章標籤
    釜山
    全站熱搜

    秀珍的甘仔店 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()